航班：MU717 PVGORD 1140/1240

聯運客人請提前一天前往上海！

早上8:30分于上海浦東國際機場集合，隨后乘機飛往美國芝加哥。

【芝加哥】隸屬美國，位于美國中西部的伊利諾伊州，是美國中西部地區第一大的城市和交通樞紐，是全國第一大的鋼鐵和肉類加工工業基地，是全球重要的金融中心，是美國文化教育的中心之一。

【白金漢噴泉】白金漢噴泉于1927年8月26日落戶芝加哥，位于芝加哥市格蘭特公園(Grant Park)內哥倫布大道和議會公園路(Congress Parkway)交匯處，是芝加哥的地標性建筑。

【威利斯大廈】（外觀）威利斯大廈是美國芝加哥的一幢辦公樓，由SOM建筑設計事務所設計，于1974年建成，樓高442.3米，地上108層，地下3層，共有110層。

【千禧公園】芝加哥千禧公園是坐落于美國芝加哥洛普區的一座大型公園，該公園是密歇根湖湖畔重要的文化娛樂中心，截至2009年，千禧公園是全芝加哥人氣第二高的旅游景點，僅次于海軍碼頭。包括【露天音樂廳】-由參觀由法蘭克.蓋瑞設計；【云門雕塑】、【皇冠噴泉】-芝加哥新地標；【密歇根大道】是芝加哥市一條南北方向主干道；【華麗一英里】從芝加哥河向北延伸至橡樹海灘一段。

游畢，送往酒店休息，結束當天行程。

（溫馨提示：聯運的酒店是航空公司贈送的，以航空公司分配為準。聯運出發日期、時間及航班以航空公司安排為準！）

【蘭辛】密歇根州首府，州中部的金融、商業中心。早期，州府是設在汽車之城底特律，不過因貿易和防衛的需要，密歇根州將發展重心南移，就把首府從底特律南遷至蘭辛。

【密歇根州議會大廈】是美國密歇根州州議會、州長及副州長的辦公場所，現今已被列入美國國家歷史地標的保護之內，建筑風格以新古典主義為主

【蘭辛市政廳】是叫蘭辛河步道的一條沿著河搭建起來的21公里長的木制浮橋。它創造了一條貫穿市中心的紐帶，連接著城市空間和綠地。

【蘭辛市場】市場內有當地新鮮的有機農產品售賣，有各式的特色小餐廳，品嘗地道的美食。

【安娜堡】安娜堡被票選為全美適合居住的城市之一，地處休倫湖畔，是一個享受戶外活動的好地方，森林，垂釣乃至劃船，冬季滑雪，無所不有。

【密歇根體育場】（外觀）這里被稱為大房子，是世界第四大球場，是密歇根大學美式足球隊的主場館。

【密歇根大學】世界頂尖大學之一，它是全美國十佳綜合性大學之一，歷史上共7位畢業生和12位教授獲得過諾貝爾獎。校園占地共2600英畝，共有315個美麗古老校園建筑物，景色優美。

【底特律】它是一個富有創造性的城市，得名于連接圣克萊爾湖和伊利湖的底特律河，美國密歇根州第一大的城市。途經北美洲五大湖之一的密歇根湖，湖的北部與休倫湖相通，北岸彎曲，良港眾多，主要湖港有芝加哥、密爾沃基等，南岸平直，且多沙丘，無天然港口。

游畢，送往酒店休息，結束當天行程。

【水牛城】位于伊利湖東端、尼亞加拉河的源頭，西與加拿大伊利堡隔尼亞加拉河相望。是美國紐約州西部的一座城市，也是紐約州第二大城市（僅次于紐約市）、伊利縣首府。

【尼亞加拉大瀑布】世界三大跨國瀑布之一，“尼亞加拉”在印第安語中意為“雷神之水”，印第安人認為瀑布的轟鳴是雷神說話的聲音，當汽車駛近瀑布，可以聽到瀑布的轟鳴好像來自遠方的呼喚。站在瀑布河畔欣賞加拿大及美國境內的瀑布景觀，水花四濺，洶涌澎湃的尼亞加拉大瀑布，你可以細細欣賞大瀑布之美，把這美好時刻定格。

【雪城】雪城（又名錫拉丘茲，Syracuse）居紐約州中部，綽號鹽城（The Salt City），素有CENTRAL NEW YORK之稱，人口147,306，是紐約州第四大城，是一中型的城市。

【雪城大學】世界一流的大學坐落于此，校園里有很多極具特色的哥特式建筑，其中一部分甚至被列入了世界文化遺產的名單。

【奧農達加公園】繞湖而建，綠草如茵，湖畔隨風擺動著蘆葦，棲息著各種鳥兒；公園周圍富有特色的社區，這里的每座房子都別具一格，很難找到兩棟一樣的房子。

【雪城市中心廣場】這里有很多歷史建筑和噴泉，另有一番情趣。

【紐約】位于美國大西洋海岸的東北部，紐約州東南部，是美國第一大城市及第一大港，也是世界第一大經濟中心，被人們譽為世界之都。一個多世紀以來，紐約市一直是世界重要的商業和金融中心。紐約市是一座全球化的大都市，并直接影響著全球的媒體、政治、教育、娛樂以及時尚界。

抵達后，送往酒店休息，結束當天行程。

【自由女神像】(不上島)此為1876年美國獨立建國一百周年時，是由法國作為友好所贈與的紀念禮物，代表著自由以及民主。而所在之自由島也因此而出名，自由女神身穿古羅馬戰袍，頭戴皇冠，頭冠上的七道光代表七大洲，右手高舉火炬，左手則抱著「美國獨立宣言」，而在女神的戰袍下，腳踝上遺留著已被掙脫的鎖鏈，意味著民主及自由時代來臨。堪稱是美國著名的地標之一。*安排搭乘自由女神游船，近觀自由女神像

【華爾街】以及證券交易中心，您還可于高聳的現代建筑中發現建于1697年的三一教堂，高達26公尺的尖塔、玫瑰色砂巖的外觀，感覺十分顯眼！

【聯合國總部大廈】是聯合國總部的所在地，是世界上唯一的一塊“國際領土”。聯合國總部大樓始建于1947年，1949年10月24日奠基，于1952年落成。大樓是由包括梁啟超之子建筑家梁思成在內的世界10位建筑師共同討論設計的。

【洛克斐勒廣場】是20世紀偉大的都市計劃之一，除了傲人的高度以外，這座由19棟建筑圍塑出來的活動區域，對于公共空間的運用也開啟了城市規劃的新風貌，完整的商場與辦公大樓讓中城繼華爾街之后，成為紐約第二個市中心。而位于下層廣場上那座橫躺的金黃色神祇─希臘英雄普羅米休斯雕塑，是洛克斐勒中心的著名標志。

【第五大道】世界知名的流行地標之一。道路兩旁聚集著高級精品名店、這里的建筑物都是紐約曼哈頓的菁華，每一個店家或大樓都以旗艦店的方式呈現，具有指標性的效應。

【圣約派粹克大教堂】是紐約第一大、華麗的教堂。在紐約灰色摩天大樓林立的五十街口與第五大道上，矗立著這一棟純白大理石所雕塑出的全美國第一大，可容納2500人的天主教教堂。

【中央公園】號稱《紐約后花園》，位置在紐約市中心，介于第五十九街和第一百一十街間，隔百老匯街與赫德遜河平行綿延，是曼哈頓島上唯一的大公園，長兩哩半，寬約半哩，呈長方形，有八百四十英畝峰巒起伏的丘陵，幅員綿瓦的草地和枝茂葉盛的森林。看似天然的公園，其景觀實際上經過精心營造：內有數個人工湖、漫長的步行徑、兩個滑冰場、一個野生動物保護區、多處草地供各種體育愛好者使用，以及兒童游樂場。

游畢，送往酒店休息，結束當天行程。

【費城】具歷史意義的城市之一，1790-1800年，在華盛頓建市前曾是美國的首都，因此在美國史上有非常重要的地位。

【獨立宮】獨立宣言首次對外宣獨時所敲下歷史性鐘聲的。

【自由鐘】以及第一屆大陸會議舉辦地。

【雷丁市場】在這里可以品嘗到地道的費城美食。芝士牛排Cheese Steak就是費城美食的代名詞。看廚師烹飪Cheese Steak，就像一場熱火朝天的秀。

【華盛頓】華盛頓?哥倫比亞特區（Washington, District of
Columbia）是美國首都華盛頓DC的全稱，它是世界也具有影響力的城市。也是世界銀行、國際貨幣基金組織、美洲國家組織等國際組織總部的所在地，它擁有美國豐富的文化旅游資源，大大小小的博物館、紀念地和標志性建筑每天都要迎接來自世界各地的觀光游客。

【白宮】（外觀）也稱為白屋，是美國總統的官邸和辦公室。

【林肯紀念堂】在印度泰姬瑪哈陵所建造，長達690公尺的映像池，附近則是圓頂希臘式的。

【杰佛遜紀念堂】坐落于美國華盛頓，是為紀念美國第三任總統托馬斯·杰斐遜而建的紀念堂，1938年在羅斯福主持下開工，至1943年落成。其是一座白色大理石圓頂建筑。每年四月，紀念館旁的潮汐湖畔櫻花盛開，配上湖中紀念館的倒影，景色十分秀麗。

【韓戰、越戰紀念碑】國家二次世界大戰紀念碑、韓戰退伍軍人和越戰退伍軍人紀念碑。

【國會山莊】國會山莊外墻全部使用白色大理石，通體潔白，給人們一 種神圣、純潔的感受，美國人把它當作是民有、民治、民享政權的象征。

游畢，送往酒店休息，結束當天行程。

【鹽湖城】是猶他州的首府，亦是摩門教的圣城。此城之建立應歸功于摩門教友的熱忱與奉獻，才得以在這一片鹽水中建立這么一個現代化及工業化的城市。

【摩門圣殿】鹽湖城的標志，也是全世界摩門教徒的圣地，建于1853年，完工于1893年，是一座哥特式典雅古樸的大建筑物，尖頂圓柱，十分宏偉壯麗，塔形大門由四根柱子連成，門頂上站立看一只老鷹的塑像。

【猶他州政府】拜占庭式的圓頂，在太陽光的照耀下光彩奪目絢麗輝煌，是一座宏偉的、歐美風格的大理石建筑，大廈大圓頂由光彩奪目的銅制作，整座大廈裝飾得美侖美奐，充滿藝術性，州政府大樓門前的顯眼處便擺了一座蜂房的雕塑，是來到此處的游客不可不合影的景點之一。

【鹽湖城議會大廈】猶他州的顯著地標之一，是一座新古典主義風格建筑，這里是州政府辦公室和州議會所在地，近距離了解美國政府！

【大鹽湖】大鹽湖（Great Salt Lake）位于猶他州西北部，北美洲第一大的內陸鹽湖，西半球第一大咸水湖

游畢，送往酒店休息，結束當天行程。

【黃石國家公園】色彩斑斕的大棱鏡溫泉，舉世聞名的老忠實噴泉，浪漫迷人的黃石湖、雄偉秀麗的大峽谷、萬馬奔騰的黃石瀑布、神秘靜謐的森林，分布在這塊古老的火山高原及全美第一大的野生動物保留區，清澈的溪流，魚兒力爭上游，如茵的草原，野生麋鹿覓食其上，其它如黑熊、灰熊、高角鹿和多種稀有水鳥亦以此為家。

游畢，送往酒店休息，結束當天行程。

【大提頓國家公園】高聳入云的山巔，覆蓋著千年的冰河，山連山，峰連峰，廣闊無垠的曠野草原，寬廣奔放；湖泊鑲嵌其間，靈動、柔美，宛如進入人間仙境。運氣好的話，還可以看到成群的美洲野牛、麋鹿和羚羊，還有其他許多種哺乳動物。

【杰克遜牛仔城】杰克遜鎮屬于典型的美國西部小鎮，以牛仔文化而聞名于世。小鎮有兩條十字交叉的主要街道，兩旁保留著當年西部城鎮的原貌一座座小木屋。

【鹿角公園】杰克遜牛仔城的標志性景觀十字街頭中央的“鹿角公園”，它得名于公園的四座鹿角拱門，全美第一大的麋鹿角拱門。

游畢，送往酒店休息，結束當天行程。

【羚羊峽谷】世界上著名的狹縫型峽谷之一，也是知名的攝影景點，這里屬于納瓦荷族保護區。羚羊峽谷的光線都是峽谷頂部"天窗"的光線，經過巖石紋理的反復折射進入谷底以后，中途產生了夢幻般不規則的色彩變化，線條清晰形態各異的巖石也伴隨著這些變化的光線而變幻無窮，
若非親臨其境，真的很難確信，這些幻變的光線竟然是源于單一的自然光源，讓人驚嘆大自然的美妙！

【鮑威爾湖】是為紀念美國第一個漂流此河并建議開發水利的先驅而命名的。其面積是米德湖的兩倍多，有各種紅色砂巖、石拱、峽谷和萬面碧波，其風景遠勝米德湖，已成為美國西南部的主要國家度假區。鮑威爾湖是蜿蜒在美國亞利桑那州和猶他州之間的天然水庫，但同時也是西部水危機的典型代表。

【馬蹄灣】三百多尺垂直落差，二百七十度彎道，藍天碧水紅巖，構成氣勢滂沱的無敵奇景。雖然它只有一個觀望點，但就這個點的震撼程度來講，世界上難以找出第二個，河水映射出四周巖壁的顏色，深邃威嚴而有魅力。

游畢，送往酒店休息，結束當天行程。

【科羅拉多大峽谷國家公園南緣】科羅拉多大峽谷的那股壯闊、荒蠻的氣勢不身臨其境是絕對體會不到的，猶如美國總統西奧多-羅斯福來此游覽時這樣說：“大峽谷使我充滿了敬畏，它無可比擬，無法形容，在這遼闊的世界上，絕無僅有。”大峽谷像一條桀驁不馴的巨蟒，匍伏于凱巴布高原之上,更是一幅地質畫卷，反映了不同的地質時期，由于人們從谷壁可以觀察到從古生代至新生代的各個時期的地層，因而被譽為一部“活的地質教科書”。

【66號公路】被美國人親切地喚作“母親之路”。研究66號公路60多年的學者邁克爾?華利斯說：“66號公路之于美利堅民族，好比一面明鏡；它象征著偉大的美國人民一路走來的艱辛歷程。

【塞利格曼小鎮】是美國電影《汽車總動員》的原型小鎮，現在這里還保留著許多懷舊的東西：雪帽子餐廳前停靠著老舊的圣誕老人彩車；“生銹的螺栓”雜貨店前幾個真人大小的牛仔和妓女像；“巡洋艦咖啡廳”的停車場上橫七豎八擺放的幾臺老爺車；木棚搭建的老式加油站里的那些老款冰激凌機和各種古舊車牌……

【拉斯維加斯】是美國內華達州第一大的城市，也是座享有極高國際聲譽的城市。這里的主題式酒店設計精美，彰顯著這座繁華都市的金碧輝煌和獨特魅力。有“世界娛樂之都”和“結婚之都”的美稱。

*推薦項目：

拉斯維加斯夜：參觀世界第一大酒店威尼斯人酒店（圣馬克天幕廣場，觀賞意大利特色剛果拉小船），欣賞百樂宮大酒店的音樂噴泉，感受拉斯維加斯主道燈紅酒綠的繁華

抵達后，送往酒店休息，結束當天行程。

【巴斯托】巴斯托奧特萊斯是美國西海岸地區著名的奧特萊斯之一，由各類名牌商店直營，匯集了眾多世界著名品牌。特別是美國本土品牌，折扣力度很大！像COACH、MK、CK、POLO、TOMMY等都很便宜因此成為到拉斯維加斯或是到大峽谷的旅行團必定停留的地點之一。

【洛杉磯】位于美國加利福尼亞州西南部，是美國第二大城市，也是美國西部第一大的城市，常被稱為“天使之城”（City
of Angels）。

【星光大道】好萊塢星光大道（Hollywood Walk of Fame）建于1958年，是條沿美國好萊塢大道與藤街伸展的人行道，上面有2000多顆鑲有好萊塢名人姓名的星形獎章，以紀念他們對娛樂工業的貢獻。第一顆星在1960年2月9日頒贈予瓊安·伍德沃德（Joanne Woodward）。

【杜比劇院】杜比劇院位于美國加州好萊塢的好萊塢大道上，2001年11月9日啟用，是奧斯卡金像獎頒獎禮的舉行地點。

【中國大劇院】是全美國著名的影院。在過去的近70年中，很多好萊塢巨片曾在這里舉行首映式，世界級藝術家和好萊塢大腕都曾在中國劇院的舞臺上進行過演出。

游畢，送往酒店休息，結束當天行程。

【蒂華納】著名的墨西哥第三大城市蒂娃娜，在那里感受墨西哥的風情，與美國完全不一樣的異國情調。蒂華納依托獨特的地理條件，成為墨主要旅游目的地之一。旅游設施先進，旅游項目多種多樣。

【友誼公園】漫步于公園內，吹吹海風、看看風景，十分愜意

【文化中心】蒂華納的地標性建，進行文化體驗的好去處

【悔恨碑】美墨戰爭后墨西哥建立了這座恥辱碑
，“我們離魔鬼太近，離上帝太遠。”美墨戰爭中墨西哥被打敗了，元氣大傷，或許現在墨西哥人怨恨的不是這場失敗的戰爭，怨恨的是老美當年為何不再狠一些，把整個墨西哥都吞并了，好讓他們也過上幸福的美國生活！

【革命大道】路口有一個高大的金屬拱作為標記。這條街滿街都是藥鋪，工藝品店，酒吧咖啡廳，還有一些餐館。在墨西哥，我們還為您準備了墨西哥的特色美食，讓您全方位體驗多姿多彩的墨西哥風情。

【圣地亞哥市區游覽】圣地亞哥舊城、勝利之吻等。圣地亞哥是美國加利福尼亞州的一個太平洋沿岸城市。位于美國本土的極端西南角，以溫暖的氣候和多處的沙灘著名。根據新的人口普查3,095,313（2013年）在人口上是加州的第二大城市，美國的第八大城市，第十七大都市區。同時也是圣迭戈縣的首府和圣迭戈-卡爾斯巴德-圣馬科斯都市圈的經濟中心。世界頂尖學府UCSD（University of California in San Diego）亦坐落于該市。

游畢，送往酒店休息，結束當天行程。

【夏威夷群島（歐胡島）】：夏威夷，又稱為彩虹島。為何稱做彩虹島？由于島嶼氣候，時常下雨，三不五時就會有彩虹出現，因此有彩虹島之稱。而歐胡島，是夏威夷群島中第三大島，美國夏威夷州的政治、經濟、文化和交通中心。

抵達后，送往酒店休息，結束當天行程。

【珍珠港公園】: 這里是美國非常重要的軍事基地，珍珠港也是整個北太平洋中安全性十分好的港口，美國海軍的造船基地就是在這里, 珍珠港在歷史上也具有十分重要的地位，因為這里就是震驚世界的珍珠港事件的事發地點。

【依歐拉尼皇宮】位于夏威夷檀香山市中心，是1882年至1893年期間夏威夷王國末代兩位君主的皇室官邸(美國唯一的皇室官邸)：卡拉卡瓦國王(KingKalakaua)和他的繼承者即他的妹妹莉莉烏庫拉妮女王卡美哈美哈國王銅像:卡美哈美哈國王是夏威夷歷史上第一個統一夏威夷群島的國王。在美國五十個州里，只有夏威夷州有過國王的統治。

【夏威夷小環島游】: 主要是圍繞著歐胡島展開的，在整條路線中，海邊各種各樣的風景變幻多彩，讓人深深沉醉于其中。

【恐龍灣】：因遠看像是一只趴著熟睡的恐龍，而被稱作Hanauma Bay（恐龍灣），恐龍灣是海底死火山，火山口的一面受海浪萬年不變的拍擊而倒塌變成像馬蹄的形狀，所以又被戲稱為馬蹄灣。溫馨提示：若遇周二不開放，則改為車覽；

【噴泉口】 ：這個由火山熔巖形成的海岸洞穴，又有“黑石噴泉”之稱，因長期海蝕，只要一有海水涌入，變會向空中噴出16米高的水柱浪花，并伴隨著隆隆響聲，非常具有震撼力。

游畢，送往酒店休息，結束當天行程。

航班：MU572 HNLPVG 0950/1450

早上乘機返回上海，跨越國際日期變更線，夜宿航機上。

下午到達上海浦東機場后散團，結束行程，或自行乘機返回聯運地，返回溫馨的家。